{"id":3708,"date":"2026-06-10T12:04:23","date_gmt":"2026-06-10T11:04:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amal.lu\/?p=3708"},"modified":"2026-06-10T12:18:14","modified_gmt":"2026-06-10T11:18:14","slug":"kul-tour-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/kul-tour-2026\/","title":{"rendered":"Kul-Tour 2026"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><span lang=\"DE\">Am Samstag, den 30. Mai, hatte die AMAL endlich wieder zu ihrer traditionellen Kul-Tour eingeladen.<\/span><span class=\"apple-converted-space\"><span lang=\"DE\">\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"DE\">Bereits um 8:30 Uhr hatte sich eine gut gelaunte Gruppe von 17 Teilnehmern auf dem Parkplatz bei der Kirche in Brouch eingefunden.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Nach den \u00fcblichen Benzingespr\u00e4chen informierte Mike Koedinger, der die Kul-Tour auch diesmal wieder f\u00fcr die AMAL organisiert hatte, die Teilnehmer um 9 Uhr \u00fcber das Reiseziel, das bis kurz vor der Abfahrt stets ein gut geh\u00fctetes Geheimnis bleibt. Diesmal sollte die Route \u00fcber eine sch\u00f6ne Strecke von knapp 80 Kilometern zum Shopping Center Massen in Wemperhardt f\u00fchren.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3667\" src=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kultour-2026-18-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Dort erwartete uns der Eigent\u00fcmer des Einkaufszentrums um 11 Uhr, um uns einen Blick hinter die Kulissen des Supermarkts und des gesamten Einkaufszentrums zu erm\u00f6glichen. Anschlie\u00dfend sollten wir gemeinsam im Restaurant zu Mittag essen, bevor am Nachmittag die Besichtigung seiner \u2013 sagen wir einmal \u2013 \u00e4u\u00dferst umfangreichen Sammlung von Steyr-Traktoren auf dem Programm stand.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">W\u00e4hrend am Freitag noch eine Affenhitze von \u00fcber 30 Grad geherrscht hatte, hingen am Samstagmorgen bei unserer Abfahrt stellenweise dunkle Wolken am Himmel. Nat\u00fcrlich genau in der Richtung, in die wir kurz nach 9 Uhr aufgebrochen waren. Die erste Stunde unserer Tour konnten wir noch trocken zur\u00fccklegen, bevor es in der Gegend von Hosingen heftig zu regnen begann. Ein kurzer Halt erm\u00f6glichte es uns, die Regenkleidung anzuziehen \u2013 zumindest denjenigen, die sie dabei hatten \u2013, bevor wir die restlichen Kilometer bis nach Wemperhardt in Angriff nahmen. Dort angekommen waren wir schlie\u00dflich alle gr\u00fcndlich durchn\u00e4sst.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3695\" src=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kultour-2026-46-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Im Shopping Center Massen wurden wir bereits von Ars\u00e8ne Laplume erwartet, der uns in den Untergeschossbereich des Einkaufszentrums f\u00fchrte. Dort konnten wir unsere Motorr\u00e4der abstellen und unsere Regenkleidung zum Trocknen aufh\u00e4ngen. Nach einer kurzen Begr\u00fc\u00dfung begann die F\u00fchrung, bei der uns die gesamte Infrastruktur des Betriebs ausf\u00fchrlich gezeigt und erkl\u00e4rt wurde. Von der Metzgerei \u00fcber die B\u00e4ckerei, die Restaurants bis hin zu den Lagerhallen \u2013 einfach alles. Der Besitzer dieses riesigen Komplexes konnte jede einzelne Frage beantworten, sei es zum L\u00f6schwasser der Sprinkleranlage oder zur Zusammensetzung des R\u00e4ucherholzes f\u00fcr die Lachsproduktion. Beeindruckend!<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3687\" src=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kultour-2026-38-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Mittags a\u00dfen wir gemeinsam in einem der zahlreichen Restaurants des Centers, bevor wir gegen 14 Uhr die Stra\u00dfenseite wechselten, um die Traktorsammlung zu besichtigen. Auch hier war kaum zu glauben, was es alles zu sehen gab. S\u00e4mtliche Modelle der \u00f6sterreichischen Traktormarke Steyr, darunter sogar zahlreiche Prototypen und Einzelst\u00fccke, standen dort in perfekt restauriertem Zustand. Und wem das noch nicht gen\u00fcgte, der konnte sich endg\u00fcltig von der Leidenschaft und Entschlossenheit von Herrn Laplume \u00fcberzeugen lassen, als er uns eine weitere Halle mit Dutzenden \u00fcber Dutzenden von Maschinen zeigte, die noch auf ihre Restaurierung warten.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3676\" src=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kultour-2026-27-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Interessant war auch ein Blick in die Werkst\u00e4tten, in denen verschiedene Handwerksberufe wie Schreiner und Schlosser Wartungs- und Reparaturarbeiten f\u00fcr das Einkaufszentrum ausf\u00fchren. Daneben konnten wir au\u00dferdem die Werkst\u00e4tten besichtigen, in denen die Traktoren restauriert werden. Auch dies war \u00e4u\u00dferst beeindruckend.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Um 17 Uhr, also gut zwei Stunden sp\u00e4ter als urspr\u00fcnglich angek\u00fcndigt (f\u00fcr diejenigen, die zu Hause erkl\u00e4rt hatten, sie w\u00e4ren bereits um 16 Uhr zur\u00fcck!), machten wir uns in kleinen Gruppen auf den Heimweg.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Auch die Ausgabe 2026 der Kul-Tour war wieder ein au\u00dfergew\u00f6hnlich sch\u00f6ner Tag. Erneut wurde uns gezeigt, was sich hinter manch unscheinbarem Tor oder Mauerwerk verbergen kann. Vor allem der Blick hinter die Kulissen eines Einkaufszentrums ist eine Gelegenheit, die man nicht alle Tage bekommt und die bei unseren Mitgliedern hervorragend angekommen ist.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3683\" src=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kultour-2026-34-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Die AMAL bedankt sich herzlich bei ihrem Mitglied Mike Koedinger, der auch diesmal mit der Organisation der Kul-Tour wieder voll ins Schwarze getroffen hat.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Ein weiterer gro\u00dfer Dank gilt \u2013 ebenfalls im Namen der AMAL \u2013 Ars\u00e8ne Laplume, der uns die T\u00fcren seines Einkaufszentrums sowie seiner beeindruckenden Traktorsammlung ge\u00f6ffnet hat. Wir alle waren vom freundlichen Empfang begeistert, und manche stellen sich inzwischen die Frage, ob ein Tag in Wemperhardt vielleicht mehr Stunden hat als anderswo im Land. Wie sonst k\u00f6nnte man all das schaffen, was er in seinem Leben auf die Beine gestellt hat?<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"DE\">Nicht zuletzt geht ein herzliches Dankesch\u00f6n an unsere Mitglieder Liz und Aparicio Gomez, die sich freundlicherweise als Begleit- und Pannenfahrzeug mit Anh\u00e4nger f\u00fcr die Kul-Tour zur Verf\u00fcgung gestellt haben.<\/span><\/p>\n<p>Weitere Bilder des Tages in der folgenden Galerie:<\/p>\n<style id=\"bwg-style-0\">      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_images_conteiner_0 * {        -moz-box-sizing: border-box;        box-sizing: border-box;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_images_conteiner_0{\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 0.90);\t\ttext-align: center;\t\twidth: 100%;\t\tborder-style: solid;\t\tborder-width: 1px;\t\tborder-color: #EDEDED;\t\tpadding: 4px;\t\tborder-radius: 0;\t\tposition:relative;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_images_0 {\t\tdisplay: inline-block;\t\t-moz-box-sizing: border-box;\t\tbox-sizing: border-box;\t\tfont-size: 0;\t\ttext-align: center;\t\tmax-width: 100%;\t\twidth: 100%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_image_buttons_conteiner_0 {\t\ttext-align: center;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .image_browser_image_buttons_0 {\t\tdisplay: inline-block;\t\twidth:100%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_0 {        background-color: rgba(232, 232, 232, 0.80);\t\ttext-align: center;\t\tdisplay: inline-block;\t\tvertical-align: middle;\t\tmargin: 2px auto;\t\tpadding: 4px;\t\tborder-radius: 2px;\t\tborder: 1px none #E8E8E8;\t\tbox-shadow: ;\t\tmax-width: 1000px;\t\twidth: 100%;\t\t\/*z-index: 100;*\/\t\tposition: relative;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_alt_0{\t\tdisplay: table;\t\twidth: 100%;\t\tfont-size: 14px;\t\tfont-family: Ubuntu;\t\tcolor: #000000;\t\ttext-align:center;\t\tpadding-left: 8px;        word-break: break-word;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_img_0 {        padding: 0 !important;\t\tmax-width: 100% !important;\t\theight: inherit !important;\t\twidth: 100%;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t  display: none;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_alt_0 {\t\t  font-size: 10px !important;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_watermark_text_0,\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_watermark_text_0:hover {\t\t  font-size: 10px !important;\t\t  text-decoration: none;\t\t  margin: 4px;\t\t  font-family: Arial;\t\t  color: ##FFFFFF !important;\t\t  opacity: 0.30;\t\t  text-decoration: none;\t\t  position: relative;\t\t  z-index: 10141;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_description_0 {\t\t  color: #000000;\t\t  display: table;\t\t  width: 100%;\t\t  text-align: left;\t\t  font-size: 8px !important;\t\t  font-family: Ubuntu;\t\t  padding: 8px 8px 8px 8px;\t\t  \/*word-break: break-all;*\/\t\t  border-style: none;\t\t  background-color: #E8E8E8;\t\t  border-radius: 0;\t\t  border-width: 1px;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a {\t\t  font-size: 10px !important;\t\t}      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_desp_0 {\t\t\t\tdisplay: table;\t\t\t\tclear: both;\t\t\t\ttext-align: center;        padding: 24px 0px 0px 0px;\t\t\t\twidth: 100%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_description_0 {        color: #000000;\t\tdisplay: table;\t\twidth: 100%;\t\ttext-align: left;\t\tfont-size: 14px;\t\tfont-family: Ubuntu;\t\tpadding: 8px 8px 8px 8px;\t\tword-break: break-word;\t\tborder-style: none;\t\tbackground-color: #E8E8E8;\t\tborder-radius: 0;\t\tborder-width: 1px;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_alt_0 {      \tdisplay:table;        clear: both;        text-align: center;        padding: 8px;        width: 100%;      }      \/*watermark*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_watermark_text_0,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_watermark_text_0:hover {        text-decoration: none;        margin: 4px;        font-size: 20px;        font-family: Arial;        color: ##FFFFFF !important;        opacity: 0.30;        position: relative;        z-index: 10141;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_image_contain_0{        position: absolute;        text-align: center;        vertical-align: middle;        width: 100%;        height: 100%;        cursor: pointer;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_contain_0{        display: table;        vertical-align: middle;        width: 100%;        height: 100%;      }\t       #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_cont_0{        display: table-cell;        text-align: ;        position: relative;        vertical-align: ;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_0{\t\tdisplay: inline-block;\t\toverflow: hidden;\t\tposition: relative;\t\tvertical-align: middle;\t\tz-index: 10140;\t\twidth: 90px;\t\tmax-width: 9%;\t\tmargin: 10px 10px 10px 10px ;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_text_0{        display: inline-block;\t\toverflow: hidden;\t\tposition: relative;\t\tvertical-align: middle;\t\tz-index: 10140;\t\tmargin: 10px 10px 10px 10px;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_image_browser_watermark_img_0{        max-width: 100%;        opacity: 0.30;        position: relative;        z-index: 10141;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_none_selectable {        -webkit-touch-callout: none;        -webkit-user-select: none;        -khtml-user-select: none;        -moz-user-select: none;        -ms-user-select: none;        user-select: none;       ecoration: none;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_gal_title_0 {      background-color: rgba(0, 0, 0, 0);      color: #323A45;      display: block;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: 0px 0px 0px #888888;      text-align: center;    }    <\/style>    <div id=\"bwg_container1_0\"         class=\"bwg_container bwg_thumbnail bwg_image_browser \"         data-right-click-protection=\"0\"         data-bwg=\"0\"         data-scroll=\"0\"         data-gallery-type=\"image_browser\"         data-gallery-view-type=\"image_browser\"         data-current-url=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3708\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=62&#038;tag=0&#038;theme_id=2&#038;shortcode_id=315&#038;sort_by=filename&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Fde%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3708\"         data-gallery-id=\"62\"         data-popup-width=\"800\"         data-popup-height=\"500\"         data-is-album=\"gallery\"         data-buttons-position=\"bottom\">      <div id=\"bwg_container2_0\">             <div id=\"ajax_loading_0\" class=\"bwg_loading_div_1\">      <div class=\"bwg_loading_div_2\">        <div class=\"bwg_loading_div_3\">          <div id=\"loading_div_0\" class=\"bwg_spider_ajax_loading\">          <\/div>        <\/div>      <\/div>    <\/div>            <form id=\"gal_front_form_0\"              class=\"bwg-hidden\"              method=\"post\"              action=\"#\"              data-current=\"0\"              data-shortcode-id=\"315\"              data-gallery-type=\"image_browser\"              data-gallery-id=\"62\"              data-tag=\"0\"              data-album-id=\"0\"              data-theme-id=\"2\"              data-ajax-url=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data\">          <div id=\"bwg_container3_0\" class=\"bwg-background bwg-background-0\">            \t  <div id=\"bwg_image_browser_0\" class=\"image_browser_images_conteiner_0 bwg-image_browser-images-wrapper bwg-container\"         data-params='{&quot;is_pro&quot;:false,&quot;image_right_click&quot;:&quot;0&quot;,&quot;gallery_id&quot;:&quot;62&quot;}'         data-bwg=\"0\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=62&#038;tag=0&#038;theme_id=2&#038;shortcode_id=315&#038;sort_by=filename&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Fde%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3708\">      <div class=\"image_browser_images_0\">                  <div class=\"image_browser_image_buttons_conteiner_0\">            <div class=\"image_browser_image_buttons_0\">                            <div class=\"bwg_image_browser_image_0\">                                  <a style=\"position:relative;\"  class=\"bwg-a bwg_lightbox\" data-image-id=\"1883\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                    <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg-item0 bwg_image_browser_img bwg_image_browser_img_0 \"                         src=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/54265949-e7d9-418b-9d53-5e04a6635f1d.jpg?bwg=1781089857\"                         data-src=\"https:\/\/www.amal.lu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/54265949-e7d9-418b-9d53-5e04a6635f1d.jpg?bwg=1781089857\"                         alt=\"54265949-e7d9-418b-9d53-5e04a6635f1d\"                         title=\"54265949-e7d9-418b-9d53-5e04a6635f1d\" \/>                  <\/a>                                <\/div>                          <\/div>          <\/div>                <\/div>    <\/div>    <style>      \/*pagination styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin: 6px 0 4px;\t\t\t\tdisplay: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     \t display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin-right: 10px;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: default;\t\t\t\tcolor: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: pointer;\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\ttext-decoration: none;\t\t\t\tpadding: 3px 6px;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder-style: none;\t\t\t\tborder-width: 1px;\t\t\t\tborder-color: #E3E3E3;\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: rgba(252, 252, 252, 1.00);\t\t\t\tbox-shadow: 0;\t\t\t\ttransition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }            #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.next-page:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.prev-page:hover {        color: #000000;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 .first-page,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 .last-page {        padding: 0% 7%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 .next-page {        margin: 0% 4% 0% 0%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 .prev-page {        margin: 0% 0% 0% 4%;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a {        font-size: 15px !important;        padding: 0% 7% !important;        border-style: none !important;        border-width: 1px;        border-color: #E3E3E3;        background-color: #FCFCFC;        opacity: 1.00;        transition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      .bwg_image_browser#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a {         padding: 0% 11% !important;      }\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {        background-color: rgba(255, 255, 255, 0.90);        margin-top: 0;      }      .bwg_image_browser  .pagination-links_0 {        white-space: nowrap;      }      @media screen and (max-width: 465px) {        .bwg_image_browser#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a {          padding: 0% 5% !important;          font-size: 13px;        }      }      <\/style>      <span class=\"bwg_nav_cont_0\">              <div class=\"tablenav-pages_0\">                      <span class=\"pagination-links_0 pagination-links\" data-pages-count=\"59\">              <span class=\"pagination-links_col1\">              <a class=\"bwg-a first-page disabled\" title=\"Zur ersten Seite\" >\u00ab<\/a>              <a class=\"bwg-a prev-page disabled\" title=\"Zur vorherigen Seite\" >\u2039<\/a>              <\/span>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pagination-links_col2\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"number\" class=\"bwg_current_page\" name=\"bwg_current_page\" value=\"1\" data-url-info=\"page_number_0\" onkeypress=\"return bwg_change_page_0(event, this)\" min=\"1\" oninput=\"validity.valid||(value='')\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvon\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"total-pages_0\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t59\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>              <span class=\"pagination-links_col3\">                <a class=\"bwg-a next-page-0\" title=\"Zur n\u00e4chsten Seite\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3708?page_number_0=2\">\u203a<\/a>                <a class=\"bwg-a last-page-0\" title=\"Zur letzten Seite\" href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3708?page_number_0=59\">\u00bb<\/a>              <\/span>\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t        <\/div>                <input type=\"hidden\" id=\"page_number_0\" name=\"page_number_0\" value=\"1\" \/>      <script type=\"text\/javascript\">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == \"undefined\") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 59;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;\t\t\t\t\t\tcase 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_image_browser_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page disabled').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page disabled').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        \t\t\t\t\/* Change page on input enter. *\/        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(\".pagination-links\").data(\"pages-count\");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');\t\t\t\t\t\t\treturn false;\t\t\t\t\t\t          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      <\/script>      <\/span>                <\/div>        <\/form>        <style>          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #spider_popup_overlay_0 {          background-color: #000000;          opacity: 0.70;          }          <\/style>        <div id=\"bwg_spider_popup_loading_0\" class=\"bwg_spider_popup_loading\"><\/div>        <div id=\"spider_popup_overlay_0\" class=\"spider_popup_overlay\" onclick=\"spider_destroypopup(1000)\"><\/div>        <input type=\"hidden\" id=\"bwg_random_seed_0\" value=\"1814606637\">                <\/div>    <\/div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));            }          }        });      }    <\/script>    \n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Samstag, den 30. Mai, hatte die AMAL endlich wieder zu ihrer traditionellen Kul-Tour eingeladen.\u00a0Bereits um 8:30 Uhr hatte sich eine gut gelaunte Gruppe von 17 Teilnehmern auf dem Parkplatz bei der Kirche in Brouch eingefunden. Nach den \u00fcblichen Benzingespr\u00e4chen informierte Mike Koedinger, der die Kul-Tour auch diesmal wieder f\u00fcr die AMAL organisiert hatte, die Teilnehmer um 9 Uhr \u00fcber das Reiseziel, das bis kurz vor der Abfahrt stets ein gut geh\u00fctetes Geheimnis bleibt. Diesmal sollte die Route \u00fcber eine sch\u00f6ne Strecke von knapp 80 Kilometern zum Shopping Center Massen in Wemperhardt f\u00fchren. Dort erwartete uns der Eigent\u00fcmer des Einkaufszentrums [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,1],"tags":[198,43,25,62],"class_list":["post-3708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tours","category-uncategorized","tag-amal-moto-tour","tag-anciennes-motos","tag-classicbikes","tag-kul-tour"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"de","enabled_languages":["lu","fr","en","de"],"languages":{"lu":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.amal.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kultour-2026-44.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3708"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3716,"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3708\/revisions\/3716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amal.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}